ครอบครัวพบศพในเพนซิลเวเนีย ‘ตัดสินใจร่วมกัน’ ที่จะฆ่าตัวตาย ตำรวจระบุ

ครอบครัวในเพนซิลเวเนียถูกพบว่าถูกยิงเสียชีวิตในสวนหลังบ้านของพวกเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในสิ่งที่ตำรวจบอกว่าดูเหมือนจะเป็นการฆ่าตัวตาย รวมถึงแม่และลูกสาวที่รักการเล่นโบว์ลิ่งและนับถือศาสนาคริสต์แบบอนุรักษ์นิยม ผู้คนที่รู้จักพวกเขากล่าว

Morgan Daub วัย 26 ปี และพ่อแม่ของเธอ James Daub วัย 62 ปี และ Deborah Daub วัย 59 ปี ถูกพบเป็นศพบนพื้นดินในสวนหลังบ้านของพวกเขาใน York County รัฐเพนซิลเวเนีย ในเช้าวันที่ 25 มกราคม หลังจากตำรวจตอบโต้ การขอตรวจสวัสดิการจากเพื่อนบ้าน

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กรมตำรวจเวสต์ แมนเชสเตอร์ ทาวน์ชิป ระบุว่า โน้ตที่ทิ้งไว้ในบ้านบ่งชี้ว่า ครอบครัวเพิ่ง “ตัดสินใจร่วมกัน” ที่จะจบชีวิตลง ตำรวจเชื่อว่าเดโบราห์ ดับ ยิงและสังหารสามีของเธอ จากนั้นมอร์แกนซึ่งเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายก็ยิงและสังหาร ตำรวจกล่าวว่าไม่มีสัญญาณของการถูกบังคับให้เข้าหรือการต่อสู้ และไม่มีหลักฐานว่ามีใครอยู่ร่วมด้วย

ปิดการสอบสวนการเสียชีวิตแล้ว
คนที่รู้จักครอบครัวแสดงความตกใจและเสียใจกับการเสียชีวิต มอร์แกนได้รับการอธิบายโดยสมาชิกของชุมชนโบว์ลิ่งในท้องถิ่นว่าเป็นหญิงสาวขี้อาย เงียบขรึม ซึ่งสนิทกับแม่ของเธอและยังเป็นนักขว้างที่เก่งกาจและตัวยง จนกระทั่งเธอและแม่ของเธอเลิกไปร้านโบว์ลิ่งและตรอกซอกซอยในย่านนั้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาด

“มอร์แกนไม่มีคำพูดมากมายที่จะพูด” เบรต สเตเบิลลีย์ ผู้ดูแลร้านมืออาชีพที่ Bowlers Supply ในยอร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งแม่และลูกสาวเป็นลูกค้าเก่าแก่กล่าว Stabley กล่าวว่าเขาเชื่อว่ามอร์แกนซึ่งเขาอธิบายว่า “อ่อนโยนและเงียบสงบ” แต่ก็ “สดใสมาก” เช่นกัน เธอเรียนหนังสือที่บ้านและแม่ของเธอมักจะพูดแทนเธอ

Stabley กล่าวว่าเขาให้ Morgan เรียนโบว์ลิ่งหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และเธอก็เข้ากับคนง่ายมากขึ้นเมื่อเธอโตขึ้น เธอยังเป็น “นักขว้างลูกที่ค่อนข้างดี” เขากล่าว

Stabley กล่าวว่าครอบครัวคริสเตียนที่นับถือศาสนาคริสต์ “ไม่เคยอายที่จะให้ใครรู้ว่าความเชื่อของพวกเขาเป็นอย่างไร” เมื่อพูดถึงเรื่องศาสนาและการเมือง มอร์แกนและเดบอราห์สนับสนุนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ “ใหญ่มาก” สเตเบิลลีย์กล่าว

“พวกเขาคลั่งไคล้การชนะของทรัมป์มาก แบบนี้อาจจบลงถ้าเขาไม่ชนะ” สเตเบิลลีย์กล่าว โดยอ้างถึงตัวอย่างที่เขาเห็นพวกเขาก่อนการเลือกตั้งปี 2020 เขาบอกว่าเขาเลิกเจอสองคนนี้หลังจากนั้น

เพื่อนบ้านคนหนึ่งซึ่งขอไม่เปิดเผยตัวตนเพราะกลัวการตอบโต้ส่วนตัวหรือทางอาชีพในเมืองของพวกเขา กล่าวว่า ครอบครัวนี้มี “ความหมกมุ่นอยู่กับศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของพ่อ” สนามหญ้าหน้าบ้านของครอบครัวยัง “เกลื่อนกลาด” ด้วยสัญญาณทางการเมืองของ Pro-Trump ในระหว่างการเลือกตั้ง และสัญญาณต่อต้านการทำแท้งเมื่อ Roe v. Wade ถูกพลิกคว่ำ เพื่อนบ้านกล่าว

เทอร์รี มิลเลอร์ เจ้าของ Suburban Bowlerama กล่าวว่า Morgan และ Deborah มาที่ศูนย์โบว์ลิ่งของเขา 2-3 ครั้งต่อสัปดาห์ “เธอเติบโตที่นี่” เขาพูดถึงมอร์แกน

“สำหรับฉัน แค่ดูปฏิสัมพันธ์ของพวกเขา พวกเขาก็สนุกไปกับมัน ดูเหมือนพวกเขาใช้เวลาร่วมกันมาก” เขากล่าว

แต่จู่ๆ มอร์แกนและเดโบราห์ก็หยุดมาประมาณปี 2019 มิลเลอร์กล่าว

เมื่อมองย้อนกลับไป เขากล่าวว่า “แน่นอนว่าแปลกมาก” ที่ทั้งสองหยุดเข้ามา

Stabley กล่าวว่าเขารู้สึกไม่สบายใจที่เห็นวิดีโอล่าสุดที่ Morgan แสดงบน YouTube ในวิดีโอที่กรมตำรวจ West Manchester Township ได้กล่าวเช่นกันว่าดูเหมือนมอร์แกนจะแสดงให้เห็น หญิงสาวคนนี้พูดแบบกระแสสำนึกเกี่ยวกับพระเจ้า กลุ่มต่อต้านศาสนาคริสต์ และการสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับทรัมป์และการเลือกตั้งในปี 2563 Stabley กล่าวว่าเขาถูกหลอกหลอนด้วยเสียงหัวเราะของมอร์แกนในวิดีโอ

“ผมไม่เคยเห็นมอร์แกนในสภาพนั้นเลย” เขากล่าว

นักสืบ Timothy Fink กล่าวในแถลงการณ์ต่อ NBC News เมื่อวันศุกร์ว่า Deborah Daub ได้ทิ้งเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 19 มกราคมซึ่ง “เธอพูดถึงการตัดสินใจร่วมกัน” ของเธอและมอร์แกนที่จะจบชีวิตของพวกเขา มันหมายถึง “ความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นกับมอร์แกน” แต่ไม่ได้ลงรายละเอียดเพิ่มเติม Fink กล่าว

มอร์แกนและพ่อของเธอยังได้ทิ้งบันทึกระบุว่าครอบครัวได้วางแผนวิธีการดำเนินการกราดยิงและเตรียมการอื่นๆ รวมถึงจะทำอย่างไรกับสุนัขและทรัพย์สินของครอบครัว

บันทึกเหล่านั้นลงวันที่ 24 มกราคม หนึ่งวันก่อนพบศพของครอบครัว

ตำรวจกล่าวว่าตำแหน่งของศพ ปืนสองกระบอกที่พบในที่เกิดเหตุ ปลอกกระสุน และหลักฐานอื่นๆ “สนับสนุนบัญชีที่เสนอโดยเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ครอบครัวทิ้งไว้” ว่า “สมาชิกในครอบครัวทั้งสามคนตัดสินใจจบชีวิตของพวกเขา วันที่ 24/1/2566”

ในขณะเดียวกัน เพื่อนบ้านกล่าวว่าพวกเขา “ตกใจและไม่เชื่อ” ว่าจะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ “ใกล้บ้าน”

“เมื่อฉันโต้ตอบกับพวกเขาต่อหน้าพวกเขา พวกเขาเก็บมันไว้เป็นความลับ” เพื่อนบ้านกล่าว “ฉันไม่เห็นว่ามันแตกทะลุพื้นผิวเลย”